WordPress.com Forums » Topic: "Ratings Setup", please help!

eoigal on ""Ratings Setup", please help!"

eoigal — Wed, 23 Nov 2011 10:20:30 +0000

I have added a fix for this, please let me know if you are still seeing a problem here.

awhak on ""Ratings Setup", please help!"

awhak — Wed, 23 Nov 2011 00:46:56 +0000

Thanks ^_^
I hope you can fix it soon because I "really" need it ^_^

andrewspittle on ""Ratings Setup", please help!"

andrewspittle — Wed, 23 Nov 2011 00:13:07 +0000

Howdy, I'm passing word of this on to our translations team so that they can take a look at it and see where the issue is coming from. Thanks!

awhak on ""Ratings Setup", please help!"

awhak — Tue, 22 Nov 2011 17:04:16 +0000

Well, the problem is:

I blog in Arabic, and I have decided to use "Ratings" for comments and posts, so I went to:
Ratings -> Comments -> Advanced Settings -> Customize Labels

You know, I need to change the Labels from English to Arabic, let's take this for example:
English: "Rate this", Arabic: "تقييمك؟".

In the "Preview" section, it shows me the Arabic text in the correct form, but after saving it, it will be changed to: "u062au0642u064au064au0645u0643u061f"!
The same story happens whenever I try to change any English text, it seems like it accepts only the Latin characters.

You can check an example of it in this post: http://wp.me/p1uATf-6r ,go to the comments section and you will see..

Please guys, if anyone knows how to fix this bug or how can I can contact WP team to solve it.

Thank you ^_^