I would like to be able to choose post format when posting by email. The same way you can assign categories and tags to your post.
Also, post titles in aside and status posts should be truly optional. Now they aren't.
The blog I need help with is tommsal.wordpress.com.