I can't find a string from the comment notification mail in GlotPress:
You can reply to this comment via email as well, just click the reply button in your email client.
Maybe the string is missing?
The blog I need help with is netztaucher.wordpress.com.