Need help? Check out our Support site, then


WordPress.com Forums » Off Topic

12

Foro en español disponible -- Spanish forum avaible

  1. outime
    Member

    Estimados usuarios,

    Estoy contento de anunciar que los usuarios hispanohablantes ya disponen de un foro oficial de soporte técnico en español.

    Es una buena idea para aquellos usuarios que se llevan mal con el inglés, o simplemente les es más cómodo hablar en su idioma natal.

    Dicho foro es administrado íntegramente por mí, y como el inglés, es mantenido por toda la comunidad, compartiendo conocimientos y ayudándose unos a otros.

    ¡Espero veros pronto!

    --

    http://es.forums.wordpress.com

    --

    Dear users,

    I'm happy to announce that the Spanish users have an official support forum in Spanish.

    Is a good idea for those users who don't know English, or simply prefer to talk in his native language.

    This forum is administered by me, and like the English, is supported by the community, sharing knowledge and helping others.

    I wait to see you soon!

  2. entomoagricola
    Member

    ¡Estupendo!
    Felicidades además, por llevar la administración. Desearás no haber nacido :p [nota: es broma, hombre]
    ¡Saludos!
    Alex.

  3. outime
    Member

    Qué ánimos (sabía que era broma, ¿eh?) :-P

    Un saludo

  4. alexmartinez
    Member

    Que bueno, ya me uno ;)

  5. oskrfred
    Member

    WOW QUE BIEN, PORQUE ME HE ARMADO MAS TORMENTO EN SUBIR MI AVATAR Y NO APARECE, Y ESE PROBLEMILLA ES SOLO EL PRINCIPIO.

  6. oskrfred
    Member

    AHHH VE PUES, AHI APARECIO MI AVATAR, PERO ENTONCES COMO HAGO PARA VERLO Y SABER COMO QUEDE Y COMO SE VE MI PERFIL??

  7. scrambled
    Member

    I don't understand... Is the Spanish forum separate from the default, English one? I see both Spanish AND English posts on the forum's front page.

  8. sistemasoperativos
    Member

    Está bien la idea, gracias. Acabo de entrar y vamos a ver si participamos...
    Saludos

  9. devblog
    Member

    Sería bueno que pusieras el URL del foro

  10. sulz
    Member

    this is a really good feature in the forums, but why is it placed in the off topic forum? doesn't seem very off topic once the support questions in spanish comes rolling in...

  11. timethief
    Member

    @sulz & scrambled
    I am puzzled. I don't understand... Is the Spanish forum separate from the English one? Is this saying a separate forum like the ideas or css customization forum is going to be created for Spanish speakers or that it already has been created?

  12. devblog
    Member

    When he posted this announcement, he might've forgotten to put the URL to the new forum, that's why in my post above, I'm telling him that it would be good if he writes the URL here so that people can find the new forum with ease.

  13. timethief
    Member

    Gracias devblog,
    Posting the link makes sense. :)

  14. matt
    Staff

    Here is the URL:

    http://es.forums.wordpress.com/

  15. cosassencillas
    Member

    A los buenos días... comentar un problema que me ha surgido y no se que hacer para arreglarlo.

    Cuando estoy en el menú de edición y quiero colocar un enlace, en cuadro de dialogo que me aparece está en blanco, lo mismo me pasa con el de editar imagen, luego no los puedo quitar...

    es la primera vez que me pasa... he reinicializado el ordenador y nada lo mismo.

    Alguna idea para solucionar eso?

    Gracias.

  16. outime
    Member

    Soy incapaz de editarlo, se ve que no me deja, al ser un sticky. Ya se lo comenté a Mark, o si no, que cualquiera de los administradores lo editen para ponerla.

    Any admin can put the URL of the forum in the post? I can't. Thanks.

  17. jaroche
    Member

    Great!! finally we have one forum in our own language ;)

    When we gonna see the FAQ translations?

  18. argentalico
    Member

    Hola!
    He tenido el siguiente problema:
    Comencé a utilizar Windows Live Writer para la publicación de mis post, ya que tengo una conexión lenta y este sistema es mucho mas practico por que permite trabajar off-line.
    En solo dos meses, me encontré con que había ocupado toda la memoria disponible de mi blog, es decir los 50Mb disponibles en la versión gratuita.
    Comencé entonces a buscar las posibles causas, ya que no tengo demasiadas imágenes publicadas en mi bitácora.
    Como primera cosa, pase las imágenes a un servidor externo, edite todos y cada uno de mis post, cambiando todo lo que pudiera ocupar demasiada memoria.
    Solo logre liberar el 6% de la memoria y luego hice una copia de back-up de todo el blog que solo pesa 500kb.
    Abrí una nueva bitácora y cargue este back-up y no solo me aparece un blog exactamente igual, la memoria esta totalmente libre!!!
    Descubrí que la causa es WLW, un post con imágenes que pesa 100kb, al momento de publicarlo pesa 1Mb, es decir genera no solo un post sobre dimensionado, sino que también produce un efecto memoria en Wp.
    Existe una solución a este problema? o me veo obligado a comprar mas memoria o cambiar a un sistema de weblog alternativo?.
    Gracias!

  19. entomoagricola
    Member

    Buenas, argentalico.

    Lo primero que te recomiendo es crear una entrada individual para tu pregunta, en vez de utilizar una ya abierta y con otro tema en curso.

    El problema que tienes con el WLW posiblemente sólo te lo puedan resolver los administradores, a nivel de cambiar parámetros en el sistema de los blogs. ¿Has revisado por cierto las opciones del WLW para comprobar si el problema no lo está causando el programa?

    Yo te sugiero que utilices otra aplicación para escribir tus anotaciones cuándo estés desconectado. Algunos ejemplos:
    - Deepest Sender (extensión para Firefox)
    - MudaWin
    - Drivel Journal Editor
    - Performancing (extensión para Firefox, muy buena)
    - Elicit (de pago)
    - WordPress.com Sidebar (demasiado básico)
    - BlogJet (también de pago)
    - Ecto
    - Zoundry

    Espero que te ayude.
    ¡Un saludo!
    Alex.

  20. argentalico
    Member

    Ok! Gracias! ;-)

  21. requeteruth
    Member

    Hola, visito frecuentemente un blog de wordpress pero, por algún motivo que desconozco, no puedo añadirlo a mis lista de amigos del tablero. El blog al que me refiero es sirivientes. wordpress.com

    ¡Gracias!

    [Muy buena idea lo del foro en castellano]

  22. requeteruth
    Member

    ¡Ya está! Ya he podido. Era error mío. Gracias de todos modos.

  23. jesusvelez
    Member

    Alguien sabe porqué he dejado de aparecer en google?
    Antes, al poner en el buscador "jesus velez" aparecía el primero.
    De un día para otro he dejado de aparecer.
    Gracias.

  24. nosysnoop
    Member

    http://es.forums.wordpress.com/

  25. incoddnito
    Member

    Se Sirve ;-)

  26. deportesfeszar
    Member

    nnemesis9
    quisiera me puedan ayudar:
    deseo quitar la opcion de editar que me aparece en todas las paginas que he hecho de mi blog ya que cualquiera podria cambiar el diseño del mismo.

  27. entomoagricola
    Member

    Lo primero que deberías hacer es irte a http://es.forums.wordpress.com y abrir un tema nuevo que se adecúe a tu duda, y no utilizar este "post" ya abierto.
    La opción de editar sólo aparece si estás "logueado" en el sistema, es decir, que tus visitas no lo ven.
    Saludos.
    Alex.

  28. aec1
    Member

    CON TRISTESA LE AVISO QUE QUIERO RENUNCIAR PUES NO ES LO QUE YO NECESITO Y MI TIEMPO NO ME DA PARA CREAR O REHACER ALGUNO DE MIS SITIOS.
    LES RUEGO SEPAN DISCULPARME , YA QUE SOLO NESETITO UNA SAL DE AUDIO QUE SE PUEDA ENLAZAR DESDE MI GRUPO (http://groups.msn.com/AMIGOS-EN-CRISTO)
    SIN MAS DISCULAPNDOME UNA VEZ MAS
    LOS SALUDO ATENTAMENTE:
    RITA DEL VALLE LA PADULA

  29. luigi33
    Member

    Californiano,
    Que pasa con la opcion de traducir al Espan~ol luego de haber publicado en otro idioma? Yo cambio la opcion a Espan~ol, pero nada pasa! ;-(
    Le meto el blog a altavista babble fish, pero es muy largo
    Otro servicio que pueda traducir el blog?
    Tengo muchos familiares que les gustaria leer lo que publico
    Salud!
    Luigi

  30. fontanarejo
    Member

    No puedo añadir categorías ni aprobar comentarios.
    ¿Qué puedo hacer?
    Gracias

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.

About this Topic

Tags