I am using the Tiga theme but I think that this observation is true of many themes..
The current line at and end of a post says:
"Posted in : <category>, <category> | Edit | (n) Comments"
In my view it is not obvious to a reader that they can click on the work "Comments" and add a comment.
How do I change this word to something more intuitive like "Click here to add a comment"