Need help? Check out our Support site, then


Jetpack translate on mobile push notification texts are wrong

  1. on dashboard it says..
    "Receive notifications on your Apple device."
    but on po file, it says "Receive notifications on your mobile device"

    and again, on Learn more, it says..
    "If you have your blog added to the WordPress for iOS app,"
    but on po file..
    "If you have your blog added to the iOS app"

    so they are not shown in translated text.

  2. Hi there, sorry for the delayed response. There was a new version of Jetpack recently released (2.0) - are you still observing a discrepancy? If you do, could you please let me know which version of Jetpack you are running on your Apple device and which translation project of the ones listed in GlotPress you are referring to?

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.

About this Topic