Be sure to read our Editing CSS page, as it explains the ins-and-outs of editing CSS using WordPress.com's Custom Design upgrade.
We have also provided some outside resources in our support documentation. (You can always ask questions in the CSS Customization forum as well.)
