Need help? Check out our Support site, then


Oxygen theme - "responses" translation

  1. Hi,
    In the Oxygen theme can you transalate (French Canadian) the word "responses" in "réponses", please, thank you!
    Sylvie
    I tried to add this request in GlotPress, but it is not very evident to add requests! Sorry.

    The blog I need help with is laviequipasse.wordpress.com.

  2. Hi,
    I used you link, but there are any indication about Oxygen theme.
    Thanks
    sylvie

  3. Hello, laviequipasse!
    The link Zodiac provided leads to strings from your theme (oxygen).
    On the first page, the following string hadn't been translated yet
    http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/fr-ca/default?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=44287&filters%5Btranslation_id%5D=1993753
    Now it is ;)
    (not sure it will be online pretty soon, though)

  4. Hi,
    How do I add a translation request?? There are no function to add! If I click on a line, I can not add a new request. Really not evident!
    Many thanks.
    Sylvie
    P.S. I logged.

  5. Sorry, but I couldnt explain better than the support pages:
    http://en.support.wordpress.com/glotpress
    http://en.support.wordpress.com/translation-faq

    Anyway, you found the trick, in the meanwhile. Voilà, it's that simple! Thanks for your help. Have a nice day ;)
    http://translate.wordpress.com/projects/wpcom/fr-ca/default?filters%5Bstatus%5D=either&filters%5Boriginal_id%5D=44289&filters%5Btranslation_id%5D=1993755

  6. Hello,
    Thank you sooo much for your help.
    I will try again.
    Sylvie

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.

About this Topic