@justpi ...
firstly, I have no idea who you are or what your "position" is, what I can say is that other than point me to that "great" post on the news section etc no one has actually offered ANY help. It is clear that this is a move which is VERY unpopular with users, and I (as a customer) have the right to indicate that I am unhappy with this. If no one says anything, then it's viewed as being fine, so I feel fully justified in commenting. Honestly, I am sure you and TT do a great job in responding, but it doesn't help me, or any of the other users having this problem.
I agree ten steps back is a bit OTT, but the point is valid... the removal of the cropping tool is unnecessary and has reduced ease of use of this site. Until someone from WP actually comments, and indicates why it's been removed, and if there is any chance of certain tools being reinstated, this problem will continue.
I am all for improvements etc, but you cannot seriously tell me you believe that having to go through the media library every time you want to crop an uploading image is actually easier then there is nothing I can say. IMHO this IS a step backwards, and while YOU may not be able to help, someone can. Point of note is that this thread only kicked off when others commented, until then...
To clarify, I REFUSE to believe it is that difficult to have a crop/rotate function as before within the new set up, at the push of one button.
RM