Okay, so I'm helping my social club (pce) at my university set up a wordpress.
Previously, we had a wordpress setup at http://www.pceslo.com. We were paying $100 a year, it was ridiculously expensive, the site was extremely laggy at all times.
So I decided to take the site down and registered for free hosting at my university.
I was given the domain: http://pce.calpoly.edu. We haven't touched this site since 2001. The problem is, the university's host doesn't have the capability to do any scripting languages such as mysql, perl, etc. I pretty much can only do html.
No cPanel, no CMS, only given an SSH login.
So obviously, I need to get hosting from an outside source, and somehow mask the domain with pce.calpoly.edu
I have no idea how to do this, it seems that I need to change the name servers on pce.calpoly.edu, how would I do this without cPanel and only an SSH?
Also looking for some good cheap hosting alternatives for this low-traffic website.