There is no way to add that to the theme metadata (date/categories/tags, etc.). I would require editing the underlying theme PHP script files, and we cannot do that here. It cannot be done through CSS either.
If you like that theme, add a “byline” to the beginning of each post. The other choice is to change to a theme that does display the author name in the metadata.