I wanted to do the same
So I checked the source website( http://ulyssesonline.com/2005/08/06/tab-menu/ )
Inwhich the author explains how to add tabs to the default WP theme which I believe can be followed with any theme.
The problem is that I can’t fetch the codes from that post
You try and see if you can