first of all thanks for your help!
The issue here is that when I go in my settings I have all the categories I chose (Blog of Norway, Blog en Francais and Travel Blog) but when I view my blog the category “Blog en Francais” does not appear. Just an empty line. I don’t know if there is a flaw or if I did something wrong. Thanks!