You have a newer version, so it shouldn’t be displaying like that. OS in this case, shouldn’t matter.
Now, in Safari, basically the only difference between your blog and mine is the custom header. Can you reset it to the original image just for a minute? I wanna see if the custom image is giving some kind of problem.