Need help? Check out our Support site, then

Fresh News Theme -woo tabs widget in Polish

  1. Hello,

    I have just purchased a Fresh News theme for one of my blogs (I love it, by the way; it's so neat!). The blog is written in Polish. And I have noticed that in the Woo Tabs widget one of the tabs - the newest posts - is using a word which is grammatically not correct (I know it's petty, but it's bugging me so much!): it calls in "NajnowszA" instead of "NajnowszE". Is there any way of correcting it? Since it's a part of the widget, I imagine there isn't much I can do myself...

    Any help will be very much appreciated.


    The blog I need help with is

  2. Howdy,

    Translation on is a volunteer-based project, and you are welcome to suggest translations, or to suggest improvements to existing ones. All translations are handled at (this is the specific URL for Polish):

    I did a search for the specific translation you are looking for, and it's the second to last item on this page, and you can suggest a new translation there.

    In the future, you can post translation questions on our Translations forum.

    Good luck!

  3. Thank you! I assume if I corrected it on the page you directed me to, it will be refreshed in some not too distant future?

Topic Closed

This topic has been closed to new replies.

About this Topic