After setting a few images in 1 gallery, thumbnail style, no random, I insert it, publish. Then click gallery, edit and now the order has changed. Happens half of the time often when i go to another article and then get back. It’s annoying as hell.
Will you please confirm whether or not http://ecosynth.wordpress.com/ which is wearing a retired theme is the site you refer to? If so then post the URL of the gallery that you refer to. If it isn’t please post the URL of the site referred to and the gallery URL please.