I am still seeing 2.6 of your 3.0G of space occupied in your media library. Where are you deleting these photos? From their posts or from the library? Only deleting media from the library will re-open space for you.
For more information on deleting media files, please visit our support page: