I made a custom image for badges. It’s one image with slices. When I put it in a widget, there is space between the images. I’ve tried formatting the widget in html and every CSS trick I could find, but nothing is getting rid of the white space.
That’s a cool looking navigation image. I think it’d be a good idea if you put your current attempt on the site first, even if it still looks wrong. People here will be able to help you with the CSS once we have something to work with.