I have a problem: I publish my blog in Swedish under the sv.wordpress.com, and then I wanted to make an English translation - so I registered another blog with an English name and translated most posts. But since that blog was also put under sv.wordpress.com, I get 0 hits and reads for the English version - people do not find it (since the category names are in English but they are lodged under sv.wordpress.com).
My first idea for a solution was to make another account under en.wordpress.com and move the English blog there, but when I try to register the other account (adding "eng") to my name, I just get an uninformative "oops" error message. I tried to do this at my office computer also, in both IE and Mozilla, but I never succeed in registering the other account.
Anyone run into this problem before? Anyone got any suggestions for solutions? Thanks in advance.