Gaaaahhhh! The theme team needs to fix this. As a temporary thing you can add this to your CSS to keep it from breaking words inappropriately. The white-space declaration keeps it from breaking words, and you can adjust the width as desired, but keep in mind all browsers render differently, so it may be one line in some browsers, but two lines in others unless you go way wide. The 150px works in Firefox, but I’m not sure about Safari, Internet Explorer, Chrome or Opera.