We are an organisation working on improving the use of Wolof (widely spoken in Senegal, Gambia and Mauritania) on the Internet. We are currently working on Wikipedia, Facebook and Google among other platforms. We would like to start translating WordPress too. Could Wolof be added to the list of projects, please?
That’s correct, WordPress.org and WordPress.com are separate entities, however, the translation wise it’s as @fstat mentioned. You’ll need to coordinate on WordPress.org first and once that is done, we can start the process of merging it with WordPress.com.